Cap sur une instruction prolongée et priorité au maintien de la valeur des ouvrages
La révision de la loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) prendra effet l’an prochain. Les nouvelles dispositions relatives à la protection civile visent à prolonger légèrement la durée d’instruction pour les cadres et à limiter les jours de service consacrés aux interventions en faveur de la collectivité. Quant à la construction d’abris, elle se réduira nettement, tandis que le principe du maintien de la valeur des constructions existantes s’appliquera de façon systématique.»
Protection civile suisse 4/2011
|